<< Anterior / Previous Següent / Siguiente / Next >>
CAT
La Cala Treumal de Lloret-Blanes em va brindar una font inesgotable d'inspiració, gràcies al so suau de les onades, la brisa marina i per estar abrigades per pins i penya-segats, les roques dels quals es miren en aquest peculiar mar de la Costa Brava. Tot plegat em va acompanyar en la creació daquesta peça tan singular.
CAS
La Cala Treumal de Lloret-Blanes me brindó una fuente inagotable de inspiración, gracias al sonido suave de las olas, la brisa marina y por estar arropadas por pinos y acantilados, cuyas rocas se miran en ese peculiar mar de la Costa Brava. Todo ello, me acompañó en la creación de esta pieza tan singular.
ENG
Cala Treumal in Lloret-Blanes provided me with an inexhaustible source of inspiration, thanks to the soft sound of the waves, the sea breeze and being surrounded by pine trees and cliffs, whose rocks look out onto that peculiar sea of the Costa Brava. All of this accompanied me in the creation of this unique piece.
Cala Treumal in Lloret-Blanes provided me with an inexhaustible source of inspiration, thanks to the soft sound of the waves, the sea breeze and being surrounded by pine trees and cliffs, whose rocks look out onto that peculiar sea of the Costa Brava. All of this accompanied me in the creation of this unique piece.
